| - Too bad for you. Have your fun while young.
In fact, Maniac is two breast enhancement o years younger than me but he's a cool hacker
while breast enhancement I'm just an ordinary 'newbie', and also he's married breast enhancement d, and for the
second time.
- Okay, relax. You' breast enhancement 'll make peace tomorrow.
- We will, - agreed Mania breast enhancement ac, - So at least today I'll have to have the
most fu breast enhancement un possible...
We exchanged understanding smiles a breast enhancement and sipped more beer.
- Buy the woman's suit for breast enhancement Gal'ka, - I suggested, - Drag her intoviously... just breast enhancement look at the eyes he
drew for himself. Every nation breast enhancement has it's own complexes... And here are we,
playing t breast enhancement the fool in nonexistent restaurant, having nonexist breast enhancement tent drink,
hundreds of computers burn up energy, breast enhancement , processors heat up in effort,
megabytes of sense breast enhancement eless data are pumped over the phone lines back a breast enhancement and
forth...
- Data is never senseless.
- Y breast enhancement Yes, maybe, - Nadya glances at me quickly, - Let's bette breast enhancement er call it not
topical one. And what, is thi
- H breast enhancement Here is the plan, - I decide. - I'll cross the bridge breast enhancement e alone. Then
I'll bring out the trophies and we take t breast enhancement to our heels.
- The decision is yours, - agrees th breast enhancement he wolf.
I walk on the sand, the hot wind doesn't breast enhancement calm down, it even seems that
the grains of sand st breast enhancement ting the eyes. This is not the helmet's merit anymore
breast enhancement
but my brain feels what I should have been feeling in t breast enhancement the real desert..
The statue steadily comes clos breast enhancement ser and becomes more and more real. The
horned Why breast enhancement does he offer the
Medal of Complete License for a si breast enhancement imple task? - Willy, have anything else
strange happe breast enhancement ened?
I get the weak hope that the different task breast enhancement was meant.
- No.
- Nothing?
- Nothing breast enhancement g-nothing! - Guillermo parts his hands - We take care breast enhancement e of our
customers. Everything is under control in "Lab breast enhancement byrinth".
I'm looking at the screen, waiting.
breast enhancement - A-ha... - sais Aguirre curiously, - yes-yes... The breast enhancement ere were two more
attempts to lead him out this . breast enhancement .
- So Mr Diver... have you ever played in the 'La breast enhancement abyrinth of Death'?
- Possibly.
- Do you kno breast enhancement ow that two divers cooperate with them?
- I can as breast enhancement ssume that.
Even two? I was sure that 'Labyrinth' breast enhancement manages with only one rescuer..
- I can give you breast enhancement their addresses... either network or the real ones.
breast enhancement Wow!!!
- One of them is Ukranian, the other breast enhancement r one is Canadian. The first one
lives...
- No, breast enhancement - I say with some effort.
- How interesting! I w breast enhancement was s program, shrugged and launched his favorite g breast enhancement game - Doom: drawn
corridors and buildings, terrible breast enhancement e monsters and brave hero with a shotgun in
his hand. breast enhancement A simple 3D game, the whole era of 3D games was started breast enhancement d with it.
And he 'fell' into the game.
An e breast enhancement empty floor of the Patenting Bureau (it was a late ev breast enhancement vening) where
the guy worked, disappeared. He could breast enhancement dn't see his computer anymore. His
fingers were hitt breast enhancement ting the keys bust enhancer making the drawn figure to move, to turn, breast enhancement , to
shoor. 8-7-7-3-8. - the simple code opens t breast enhancement the access to
Deep-Transit's service addresses. I co breast enhancement ould manage without hitting the driver
but in this cas breast enhancement se information about the ride would remain in the comp breast enhancement pany's
files.
- You've got it, - the driver is ch breast enhancement heerful and helpful again.
The car is off. I look breast enhancement into the window: residence blocks fly by, packed
with breast enhancement skyscrapers inhabited by Deeptown's small fry and huge breast enhancement luxury corporate
offices. Long gray IBM buildings, breast enhancement splendid Microout that my head is aching badly. Must be breast enhancement e the beer...
I took off the helmet, grabbed the breast enhancement e mouse, launched 'Bioconstructor',
hastily opened th breast enhancement he 'Clothing' window, then 'Headgear', found someth breast enhancement hing
looking like beret or cap. Then I filled it with s breast enhancement steel gray color and hooked
it on my figure, person num breast enhancement mber seven, Gunslinger...
deep
Enter
B breast enhancement Beret is on my head. I'm not sure whether it's what Mr breast enhancement r Aguirre wanted
or not but he looks satisfied.
- breast enhancement - We value the dive - at the stony
nail. The genie breast enhancement laughs loudly, satisfied and shouts:
- You who ca breast enhancement ame as a wolf, remember his fate!
Bingo. This is breast enhancement how he figured out our language: he just heard us breast enhancement s
talking.
Though, he wasn't smart enough to unde breast enhancement erstand whom is he dealing with...
The monster tur breast enhancement rns into stone again. I wait for one more second, the breast enhancement en
stand up. The body assembles back together slowly. breast enhancement . The ordinary user would
now wake up in reality by the breast enhancement e reproachfully chirping y's masquerade.
The wolf won't breast enhancement t betray, he might need the similar programs too one day breast enhancement y.
- I'll note that, - says the wolf gratefully, breast enhancement glances back quickly and
asks, - What is your third en breast enhancement ntree, the mighty warrior?
The dragon flies afte breast enhancement er us - the battle interceptor program of the
highe breast enhancement est grade. The dragon has three heads - obviously three breast enhancement e human operators
plus the usual weaponry: claws, te breast enhancement eeth and flame. A hundred of various
viruses and breast Intense to breast enhancement ough protection. It slows downvered with low thorny bu breast enhancement ushes.
The wind is strong and I narrow my eyes. The s breast enhancement sky is covered by dark gray
clouds. The river is not breast enhancement exactly mountain one but with rapids and very fast.
Th breast enhancement he flock of some birds can be seen in a distance, I don' breast enhancement 't know what exactly
are they: they never fly closer. breast enhancement The table stands by the steep, there are
bottles of breast enhancement Gin, Tonic and Absolut-Pepper on it. Also, a big nic breast enhancement ckel plated
thermos full of mulled wine: a tasty one, breast enhancement , with cinnamon, vanilla, pepper,
shame to confess but breast enhancement I never
visited those 'establishments' before.
- breast enhancement - So well... I decided to wait for half an hour, - went breast enhancement t Maniac on with
his story, - But you wouldn't just han breast enhancement ng there alone like stupid, right? So I
called for one breast enhancement girl... we were just sitting, drinking beer... 'Guinne breast enhancement ess'! -
confessed Maniac in a sudden frank manner, breast enhancement - Well, and... somehow it
happened... and in the v breast enhancement very interesting moment - THWAP! a hit on my mug! The
g breast enhancement girl kisses me but I feel freaking papread fear acros breast enhancement ss and this works
to my advantage.
By the end of breast enhancement the 14th level I realize that I can't stand it anymore, breast enhancement , I
get out of the deep for a moment and see that it' breast enhancement 's almost 7 am. It's only
bad for computers to be shut breast enhancement t down, the opposite is true for humans.
The 14th breast enhancement h level is the city's sport center. The computer with t breast enhancement the game
menu was standing on the judges' table b breast enhancement by the huge swimming pool where
corpses of crocodile-li breast enhancement ike amphibious monsters were lazily swaying the game. T breast enhancement The monsters were cast down. The game
menu had appe breast enhancement eared on the stone wall before him and he pushed the sh breast enhancement hotgun's
barrel into it with a scream.
The illus breast enhancement sion dissipated, he was sitting by the peacefully d breast enhancement droning
computer, his eyes watered, the keyboard unde breast enhancement er his stiff fingers totally
ruined. The key he was u breast enhancement using as a shotgun trigger was stuck.
The guy shut breast enhancement t down the computer and fell asleep right by the table. breast enhancement . The
employees that soon arrived noticed that every breast enhancement ything okay, Lenia?
- Yes.
I open the door breast enhancement r and leave. There's the long corridor with doors
breast enhancement
outside, by one of those stands Sylvester Stallone loo breast enhancement oking at his hands with
admiration.
- Hi Sly, - I breast enhancement I say passing by. Almost for sure the guy is Russian, breast enhancement and
what's definitely-he's a newbie.
- Do I real breast enhancement lly look like him? - asks the guy with hope.
- Yea breast enhancement ah... - I stop. The beer makes my mood benevolent, - Are breast enhancement e you new in
the deep?
- In what? Ah yes.. newn breast enhancement ns a
'frozen' computer, a glitching program, an acescen breast enhancement nt beer, a trolleybus that
had left the stop just at breast enhancement t the moment you arrived... In this case - such an
inte breast enhancement ense pursuit. We don't have time to copy the dat breast enhancement ta from the apple
comfortably and to dissolve in th breast enhancement he thin air afterwards. We must run and
tangle our tr breast enhancement races.
My partner in the wolf's hide can do it per breast enhancement rfectly.
We rush across the desert, then turn breast enhancement into the forest. The blurry
shadows run behind - th breast enhancement he gun the gloomy arenas of
'Mortal Combat', hitting breast enhancement g his enemy with the heel on his forehead of
thr breast enhancement rusting magic spells onto him. Good game, I visit it onc breast enhancement ce or twice a month
but some people never quit the du breast enhancement uels. They say that if one doesn't abuse
magic which breast enhancement h unfortunately is not available in reality, it is po breast enhancement ossible to
learn to fight pretty well. I doubt it thou breast enhancement ugh: the hit that one feels with
the help of virtual s breast enhancement suit is one thing but the real steel reinforcement that breast enhancement t
you'll tesy, but it doesn't look like Nadya
expect breast enhancement ts it.
- This deep is a strange thing, - she says breast enhancement s sipping her wine, - I'm in
Moscow for instance, you breast enhancement are in Samara somewhere, that boy - in Penza...
' breast enhancement 'That boy', looking like the cute Mexican from a soap op breast enhancement pera notices her
look and raises his chin proudly. breast enhancement Yes, one can't deny her power of
observation, he breast enhancement e's really Russian...
- There's a crowd of Americ breast enhancement coses, - she goes on without a glimpse of
respect, - breast enhancement - that weirdo ue the divers' work. - says Willy. breast enhancement - But our permanent
employees quite manage it. We n breast enhancement need time, small. We'll offer you interesting
work, ye breast enhancement es?
I shake my head, beret slides to the side.
breast enhancement - Mr Guillermo, - I say respectfully but resolut breast enhancement tely, - I'm talking
about one certain problem which I breast enhancement want to help "Labyrinth" to solve.
I see his eyeb breast enhancement brows raised in surprise.
- Recently a strange acc breast enhancement cident have happened in "Labyrinth"...
I fall si breast enhancement ilent and wait foring whistle. The Baltic tries to du breast enhancement uck but
no use: moderators never miss. The fiery cro breast enhancement oss or 'plus' as it's usually
called, sticks to the m breast enhancement merchant's shirt: three such 'pluses' in total - and
h breast enhancement he'll be banned from 'Anecdotes' club forever.
The breast enhancement e crowd laughs approvingly.
- Hey, maybe it was th breast enhancement he way the anecdote was supposed to begin, huh? -
shou breast enhancement uts somebody out from the audience. The moderator shak breast enhancement kes his finger to
him with a warning, then aims a breast enhancement at the Baltic again. TSergey Lukjanenko. Labyrinth of breast enhancement f reflections
_____________________________________ breast enhancement ____
* Yuri Kalmykov. Translators notes *
Ab breast enhancement bout the Author:
Sergey Lukjanenko, 30, is on breast enhancement ne of the today's most popular Russian
Sci-Fi writer breast enhancement rs. His first works were published in 1988. Curre breast enhancement ently his
bibliography includes more than 40 titles of breast enhancement novels and short stories. The
Author defines his gen breast enhancement nre as the "hard action science fiction", but all his
breast enhancement
works also have a very well defined philosophical aspe breast enhancement ect. The novel offered
to your attention was written i breast enhancement in 1997 and became the real 'cult book' of the
Russian breast enhancement Internet.
Sergey is married, he lives in Moscow.
breast enhancement
THE NOVEL "LABYRINTH OF female enchancement REFLECTIO breast enhancement ONS" IS COPYRIGHTED BY SERGEY
LUKJANENKO, ALL RIGHT breast enhancement TS ARE RESERVED BY THE AUTHOR. ANY COMMERCIAL USE OF THE
NOVEL'S TEXT IS STRICTLY PROHIBITED.
Several notes for the reader:
1). My English sucks. So it was obviously way too presumptuous of me to
try to make a translation like this. It was my love to this book only that
made me to venture into this adventure. ;-) I was hoping that breast enhancement this novel is
really worth your kind attention (despite my ugly
English?).
2). Some opinions expressed in this book by the main or other
characters, as well as some words/terms used, might be considered offensive
to some Western readers. In fact, one such situation was even showed closer
to the end of the novel itself. The concept of "PC" (aka 'Political
Correctness') does not really exist in Russia which fact IMHO makes the life
much easier and slightly reduces the amount of stupidity that inevitably
presents in this life. Despite that, I definitely had to use the 'softened'
terms in my translation in order not to outrage the people (not too much at
least). But of course, something might have still leaked out. Please
consider yourselves warned.
3). FIDO
Some more confusion can be caused by Lukjanenko's technical details and
descriptions of the Net due to one more fact: he writes from the point of
view of the person who was once the FIDOnet member. Also it seems that
Sergey himself was mostly affiliated with FIDO at the time of this book's
writing. The principles of FIDO's system organization differ from the ones
of the Internet. I never was FIDO member, so I know very little. In general,
it's free, amateurs' network that allows its members to exchange emails and
files. FIDO uses its own proprietary protocol. Special gateways are used to
exchange emails with the Internet. Look at www.fidonet.org for more
details... But be prepared to get back not the homepage, but some HTML code.
{G} The guys have forgot to put the {HTML} tag into the code of their main
page... OOPS.
4). The names.
The same name in Russian usually can have several forms, reflecting the
attitude of the one who pronounces the name to the one named. The number of
these forms is as far as I can judge, much bigger than in English. That's
why in my translation I preferred to retain the original rules of forming
such names and to provide this note. Another important reason is that the
Russian name changed according to the rules of doing so in English would
sound ridiculous (maybe for me only, as I'm Russian... ;-) ), not mentioning
that it's not always possible to do this with Russian names at all. Example:
John - Johnny. Now try to do the same with, say, my name: Yuri. Yup... My
point exactly. Below is the example of how the first name of the main
character can be 'bent'. The same often happens to other names in the book.
For inexperienced reader it might be confusing, so I apologize... Russia
*is* confusing by definition, so bear with it. :-)
Leonid - the complete name.
Lenia (should be read roughly as Lyo-nee-aa; don't pronounce 'double
lettered' sounds as too long ones though) - this is slightly diminutive,
friendly form used by relatives and friends.
Lenechka (Lyo-nee-chka) - a "pet-name" form, sometimes also used with
sarcasm, depending on the context.
Lenchik - "pet-name"/unceremonious address.
Len'ka ( here ' means softening of the previous sound, 'n' in this name
sounds like 'n' in the word 'change') - Unceremonious address, a bit
slighting. Often used by close friends without any offensive context.
... and so on. No more forms are used in the book, so I'd better not
confuse you any more.
Another trick is how the names are formed n general. In particular, the
concept of the middle name in Russia. It is not 'given', but rather is the
father's name. To be used as a middle name, special endings are attached:
-ovich, -evich for breast enhancement Gel man's middle name (yeah, they are gender specific!),
-ovna, evna for female's middle name.
Examples: Petrovich Alekseevich - men's
P |